{"id":15069,"date":"2025-06-07T22:56:31","date_gmt":"2025-06-07T22:56:31","guid":{"rendered":"https:\/\/equiton.ca\/?page_id=15069"},"modified":"2026-04-14T08:34:32","modified_gmt":"2026-04-14T08:34:32","slug":"sustainability","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/equiton.ca\/fr\/advisors\/sustainability\/","title":{"rendered":"Durabilit\u00e9"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"15069\" class=\"elementor elementor-15069\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5c99a45 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"5c99a45\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9b45300 elementor-widget__width-initial elementor-absolute elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9b45300\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;,&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Respecter les normes de l\u2019investissement responsable. Politique environnementale, sociale et de gouvernance d\u2019Equiton.\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-950694a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"950694a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-11f5f03 elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"11f5f03\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Politique environnementale, sociale et de gouvernance d\u2019Equiton.\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-82ad3bc e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"82ad3bc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-52f35e9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"52f35e9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9d5b764 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"9d5b764\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"381\" src=\"https:\/\/equiton.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/ChatGPT-Image-Mar-11-2026-11_35_12-AM.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-6694\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/equiton.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/ChatGPT-Image-Mar-11-2026-11_35_12-AM.png 1101w, https:\/\/equiton.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/ChatGPT-Image-Mar-11-2026-11_35_12-AM-300x119.png 300w, https:\/\/equiton.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/ChatGPT-Image-Mar-11-2026-11_35_12-AM-1024x406.png 1024w, https:\/\/equiton.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/ChatGPT-Image-Mar-11-2026-11_35_12-AM-18x7.png 18w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b2f448b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b2f448b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2d8d069 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"2d8d069\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"223\" src=\"https:\/\/equiton.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/ChatGPT-Image-Mar-11-2026-11_30_48-AM-1.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-6693\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/equiton.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/ChatGPT-Image-Mar-11-2026-11_30_48-AM-1.png 1076w, https:\/\/equiton.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/ChatGPT-Image-Mar-11-2026-11_30_48-AM-1-300x91.png 300w, https:\/\/equiton.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/ChatGPT-Image-Mar-11-2026-11_30_48-AM-1-1024x312.png 1024w, https:\/\/equiton.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/ChatGPT-Image-Mar-11-2026-11_30_48-AM-1-18x5.png 18w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1bda2d9 e-con-full elementor-hidden-mobile_extra elementor-hidden-mobile e-flex e-con e-child\" data-id=\"1bda2d9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ea5aa27 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ea5aa27\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8cce229 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8cce229\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2671008 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2671008\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Durabilit\u00e9\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7b705ba e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7b705ba\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4d70ce2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4d70ce2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Notre philosophie<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c19a43 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2c19a43\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tEn mettant l\u2019accent sur le d\u00e9veloppement durable, l\u2019objectif environnemental, social et de gouvernance (ESG) d\u2019Equiton fait partie int\u00e9grante de nos strat\u00e9gies d\u2019investissement, de la mani\u00e8re dont nous s\u00e9lectionnons et g\u00e9rons nos biens immobiliers et nos projets de d\u00e9veloppement aux r\u00e9sultats que nous obtenons.\n\nGr\u00e2ce \u00e0 cette approche, nous visons \u00e0 concevoir des solutions d\u2019investissement qui conduisent \u00e0 des impacts positifs durables qui profitent \u00e0 notre entreprise tout en am\u00e9liorant l\u2019environnement et le bien-\u00eatre de la soci\u00e9t\u00e9. Equiton a int\u00e9gr\u00e9 de mani\u00e8re transparente des strat\u00e9gies et des pratiques respectueuses de l\u2019environnement dans ses activit\u00e9s commerciales et ses strat\u00e9gies d\u2019investissement.\n\nCes op\u00e9rations consistent \u00e0 optimiser l\u2019utilisation de l\u2019\u00e9nergie, la conservation de l\u2019eau et le d\u00e9tournement des d\u00e9chets dans nos b\u00e2timents. Les efforts portent \u00e9galement sur la gouvernance et les initiatives \u00e0 l\u2019\u00e9chelle de l\u2019entreprise, les programmes pour les employ\u00e9s et les contributions caritatives, ainsi que sur le respect des normes d\u2019information environnementale dans l\u2019ensemble du portefeuille.\n\nGr\u00e2ce \u00e0 ces efforts, nous visons \u00e0 produire des r\u00e9sultats solides pour les investisseurs et \u00e0 contribuer de mani\u00e8re significative \u00e0 un avenir plus durable et plus \u00e9quitable.\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-130e51d e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"130e51d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-427b155 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"427b155\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c0283db elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-elementskit-heading\" data-id=\"c0283db\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"elementskit-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"ekit-wid-con\" ><div class=\"ekit-heading elementskit-section-title-wraper text_center   ekit_heading_tablet-   ekit_heading_mobile-\"><h2 class=\"ekit-heading--title elementskit-section-title\">Rapport ESG Equiton 2023 <span><span>2024<\/span><\/span> ESG Report<\/h2><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1591b50 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"1591b50\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/equiton.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Equiton-ESG-Report-2024.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"618\" height=\"800\" src=\"https:\/\/equiton.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Equiton-ESG-Report-2024-Cover-1.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-6722\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/equiton.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Equiton-ESG-Report-2024-Cover-1.webp 618w, https:\/\/equiton.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Equiton-ESG-Report-2024-Cover-1-232x300.webp 232w, https:\/\/equiton.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Equiton-ESG-Report-2024-Cover-1-9x12.webp 9w\" sizes=\"(max-width: 618px) 100vw, 618px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-997be16 elementor-align-center elementor-mobile-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"997be16\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/equiton.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Equiton-ESG-Report-2024.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-long-arrow-alt-right\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M313.941 216H12c-6.627 0-12 5.373-12 12v56c0 6.627 5.373 12 12 12h301.941v46.059c0 21.382 25.851 32.09 40.971 16.971l86.059-86.059c9.373-9.373 9.373-24.569 0-33.941l-86.059-86.059c-15.119-15.119-40.971-4.411-40.971 16.971V216z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Rapport ESG 2024<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6b141b8 elementor-align-center elementor-mobile-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"6b141b8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/equiton.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Equiton-ESG-Report-2023.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-long-arrow-alt-right\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M313.941 216H12c-6.627 0-12 5.373-12 12v56c0 6.627 5.373 12 12 12h301.941v46.059c0 21.382 25.851 32.09 40.971 16.971l86.059-86.059c9.373-9.373 9.373-24.569 0-33.941l-86.059-86.059c-15.119-15.119-40.971-4.411-40.971 16.971V216z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Rapport ESG 2023<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d0bfc62 elementor-align-center elementor-mobile-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"d0bfc62\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/equiton.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Equiton-Environmental-Social-Governance-Report-2022.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-long-arrow-alt-right\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M313.941 216H12c-6.627 0-12 5.373-12 12v56c0 6.627 5.373 12 12 12h301.941v46.059c0 21.382 25.851 32.09 40.971 16.971l86.059-86.059c9.373-9.373 9.373-24.569 0-33.941l-86.059-86.059c-15.119-15.119-40.971-4.411-40.971 16.971V216z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">2022 ESG Rapport<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b3a4afc e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b3a4afc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d5f128d elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-elementskit-heading\" data-id=\"d5f128d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"elementskit-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"ekit-wid-con\" ><div class=\"ekit-heading elementskit-section-title-wraper text_center   ekit_heading_tablet-   ekit_heading_mobile-\"><h2 class=\"ekit-heading--title elementskit-section-title\">Consultez le Guide de d\u00e9veloppement durable pour les r\u00e9sidents<\/h2><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-69b22d0 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"69b22d0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/equiton.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Resident-Guide-to-Sustainable-Living_2023.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"450\" height=\"582\" src=\"https:\/\/equiton.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/ChatGPT-Image-Mar-11-2026-03_15_16-PM.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-6725\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/equiton.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/ChatGPT-Image-Mar-11-2026-03_15_16-PM.png 1024w, https:\/\/equiton.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/ChatGPT-Image-Mar-11-2026-03_15_16-PM-200x300.png 200w, https:\/\/equiton.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/ChatGPT-Image-Mar-11-2026-03_15_16-PM-683x1024.png 683w, https:\/\/equiton.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/ChatGPT-Image-Mar-11-2026-03_15_16-PM-8x12.png 8w\" sizes=\"(max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d326140 elementor-align-center elementor-mobile-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"d326140\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/equiton.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Resident-Guide-to-Sustainable-Living_2023.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-long-arrow-alt-right\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M313.941 216H12c-6.627 0-12 5.373-12 12v56c0 6.627 5.373 12 12 12h301.941v46.059c0 21.382 25.851 32.09 40.971 16.971l86.059-86.059c9.373-9.373 9.373-24.569 0-33.941l-86.059-86.059c-15.119-15.119-40.971-4.411-40.971 16.971V216z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Consultez le guide<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ca1406a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ca1406a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cd63722 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cd63722\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Facteurs ESG\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ed0507 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3ed0507\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>En tant que signataire des PRI (Principes pour l'investissement responsable), nous d\u00e9finissons les facteurs ESG comme suit\u00a0:<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b94e96 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2b94e96\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8b3ac7d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8b3ac7d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-654697b ekit-equal-height-enable elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-elementskit-icon-box\" data-id=\"654697b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"elementskit-icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"ekit-wid-con\" >        <!-- link opening -->\n                <a href=\"#\" class=\"ekit_global_links\">\n                <!-- end link opening -->\n\n        <div class=\"elementskit-infobox text-center text- icon-top-align elementor-animation-\">\n                            <div class=\"elementskit-box-header\">\n                <div class=\"elementskit-info-box-icon\">\n                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"97\" height=\"81\" src=\"https:\/\/equiton.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Screenshot_1-1.png\" class=\"attachment- size-\" alt=\"\" \/>                <\/div>\n          <\/div>\n                <div class=\"box-body\">\n                            <h3 class=\"elementskit-info-box-title\">\n                    Environnement                <\/h3>\n                        \t\t  \t<p>Facteurs li\u00e9s aux interactions d\u2019une entreprise avec son environnement physique. Il s\u2019agit notamment des changements climatiques, des \u00e9missions de gaz \u00e0 effet de serre, de la perte de biodiversit\u00e9, de la d\u00e9forestation, de la rar\u00e9faction ou de la pollution de l\u2019air, de l\u2019eau et des ressources, de la gestion des d\u00e9chets, des changements d\u2019affectation des sols, des \u00e9nergies propres et des technologies propres.\n\n<\/p>\n                                <\/div>\n        \n        \n                <\/div>\n                <\/a>\n        <\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8db3345 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8db3345\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a5d7c99 ekit-equal-height-enable elementor-widget elementor-widget-elementskit-icon-box\" data-id=\"a5d7c99\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"elementskit-icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"ekit-wid-con\" >        <!-- link opening -->\n                <a href=\"#\" class=\"ekit_global_links\">\n                <!-- end link opening -->\n\n        <div class=\"elementskit-infobox text-center text- icon-top-align elementor-animation-\">\n                            <div class=\"elementskit-box-header\">\n                <div class=\"elementskit-info-box-icon\">\n                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"102\" height=\"80\" src=\"https:\/\/equiton.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Screenshot_2-1.png\" class=\"attachment- size-\" alt=\"\" \/>                <\/div>\n          <\/div>\n                <div class=\"box-body\">\n                            <h3 class=\"elementskit-info-box-title\">\n                    Sociale                <\/h3>\n                        \t\t  \t<p>Les facteurs li\u00e9s aux pratiques commerciales qui ont une incidence sur les droits, le bien-\u00eatre et les int\u00e9r\u00eats des personnes et des collectivit\u00e9s. Il s\u2019agit notamment des droits de la personne; des normes du travail dans la cha\u00eene d\u2019approvisionnement; de la sant\u00e9 et de la s\u00e9curit\u00e9 au travail; de la libert\u00e9 d\u2019association et de la libert\u00e9 d\u2019expression; de la gestion du capital humain et des relations avec les employ\u00e9s; de la diversit\u00e9; et des relations avec les collectivit\u00e9s locales (y compris les collectivit\u00e9s autochtones).\n\n<\/p>\n                                <\/div>\n        \n        \n                <\/div>\n                <\/a>\n        <\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f4d5a5e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f4d5a5e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a192346 ekit-equal-height-enable elementor-widget elementor-widget-elementskit-icon-box\" data-id=\"a192346\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"elementskit-icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"ekit-wid-con\" >        <!-- link opening -->\n                <a href=\"#\" class=\"ekit_global_links\">\n                <!-- end link opening -->\n\n        <div class=\"elementskit-infobox text-center text- icon-top-align elementor-animation-\">\n                            <div class=\"elementskit-box-header\">\n                <div class=\"elementskit-info-box-icon\">\n                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"96\" height=\"85\" src=\"https:\/\/equiton.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Screenshot_3-1.png\" class=\"attachment- size-\" alt=\"\" \/>                <\/div>\n          <\/div>\n                <div class=\"box-body\">\n                            <h3 class=\"elementskit-info-box-title\">\n                    Gouvernance                <\/h3>\n                        \t\t  \t<p>Facteurs li\u00e9s \u00e0 la gestion d'une entreprise. Il s'agit notamment de la structure, de la composition, de la taille, de la diversit\u00e9, des comp\u00e9tences et de l'ind\u00e9pendance du conseil d'administration\u00a0; de la r\u00e9mun\u00e9ration des dirigeants\u00a0; des droits des investisseurs\u00a0; des relations avec les parties prenantes\u00a0; de la transparence\u00a0; de l'\u00e9thique des affaires\u00a0; de la corruption\u00a0; des contr\u00f4les internes\u00a0; et de la cybers\u00e9curit\u00e9, de la lutte contre le blanchiment d'argent et des conflits d'int\u00e9r\u00eats.\n\n<\/p>\n                                <\/div>\n        \n        \n                <\/div>\n                <\/a>\n        <\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b0ef31 e-con-full elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile_extra e-flex e-con e-parent\" data-id=\"2b0ef31\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e619ec0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e619ec0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-de0a46f e-transform elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"de0a46f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_transform_translateX_effect&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:-194,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:-43,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:-69,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:27,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_laptop&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_tablet_extra&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_mobile_extra&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_laptop&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_tablet_extra&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_mobile_extra&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"831\" src=\"https:\/\/equiton.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/beautiful-city-park-buildings.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-6735\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/equiton.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/beautiful-city-park-buildings.jpg 600w, https:\/\/equiton.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/beautiful-city-park-buildings-217x300.jpg 217w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0aa1b38 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0aa1b38\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b77787 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3b77787\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Notre objectif\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18c617a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"18c617a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Philosophie et engagement d'Equiton\n\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6b26e82 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6b26e82\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nos d\u00e9cisions d'investissement reposent sur notre expertise et une analyse approfondie. Notre priorit\u00e9 est de maximiser le rendement des investissements de nos investisseurs sans risque excessif de perte.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>Selon nous, l'immobilier, en tant que classe d'actifs, est sensible aux facteurs de risque ESG pour trois raisons principales\u00a0:<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-de2a82b elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"de2a82b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Les b\u00e2timents sont par nature con\u00e7us pour durer et ont une longue dur\u00e9e de vie utile\u00a0; par cons\u00e9quent, nos investisseurs ont g\u00e9n\u00e9ralement des horizons d\u2019investissement tout aussi longs. Cela expose les investissements immobiliers aux risques ESG sur une p\u00e9riode prolong\u00e9e, ce qui peut en amplifier les effets.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Contrairement aux activit\u00e9s commerciales classiques, l'immobilier est physiquement inamovible. Un investissement immobilier est expos\u00e9 \u00e0 des enjeux ESG locaux, qui ne sont pas att\u00e9nu\u00e9s par un simple d\u00e9m\u00e9nagement. Ces enjeux ESG locaux peuvent inclure des exigences r\u00e9glementaires plus strictes, l'\u00e9volution des pr\u00e9f\u00e9rences soci\u00e9tales en mati\u00e8re de lieux de travail, de logement et de loisirs, ainsi que l'exposition \u00e0 des \u00e9v\u00e9nements li\u00e9s au climat tels que les inondations, la qualit\u00e9 et la raret\u00e9 de l'eau et les conditions m\u00e9t\u00e9orologiques extr\u00eames.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Face \u00e0 l'augmentation des \u00e9missions mondiales de carbone g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par la construction et l'exploitation des b\u00e2timents, l'immobilier est un secteur qui fait l'objet d'une attention particuli\u00e8re de la part des investisseurs ESG.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-91ec0bc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"91ec0bc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Notre philosophie repose sur l'int\u00e9gration des enjeux ESG pertinents \u00e0 nos processus d\u00e9cisionnels. Cette int\u00e9gration permettra une meilleure \u00e9valuation des risques, la construction de b\u00e2timents de meilleure qualit\u00e9 pour les communaut\u00e9s que nous servons et des d\u00e9cisions d'investissement plus judicieuses pour nos investisseurs. De plus, nous sommes convaincus qu'en tant que propri\u00e9taires actifs, nous pouvons cr\u00e9er une plus grande valeur \u00e0 long terme pour nos investisseurs et les parties prenantes de nos biens immobiliers. \u00catre un propri\u00e9taire responsable nous permet d'am\u00e9liorer la performance de nos portefeuilles sur le long terme, ajust\u00e9e au risque.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7447672 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7447672\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-db55e3f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"db55e3f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f5ddd6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1f5ddd6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"title-heading-left\">D\u00e9veloppez vos activit\u00e9s!<\/h2>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a2b632c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a2b632c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-164bcb5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"164bcb5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Diversify your clients\u2019 portfolios with reduced volatility and enhanced returns.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e20276a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e20276a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tSpeak to a member of our  today. <a href=\"https:\/\/equiton.ca\/fr\/advisors\/contact\/\" class=\"advisor-support-link\">advisor support team<\/a> d\u00e8s aujourd\u2019hui.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-03d5dfe e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"03d5dfe\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-52be056 elementor-align-center elementor-mobile-align-left elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"52be056\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/equiton.ca\/fr\/advisors\/contact\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-long-arrow-alt-right\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M313.941 216H12c-6.627 0-12 5.373-12 12v56c0 6.627 5.373 12 12 12h301.941v46.059c0 21.382 25.851 32.09 40.971 16.971l86.059-86.059c9.373-9.373 9.373-24.569 0-33.941l-86.059-86.059c-15.119-15.119-40.971-4.411-40.971 16.971V216z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\"><span style=\"font-weight:600\">Nous contacter<\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Upholding a standard of responsible investment. Equiton\u2019s environmental, social, and governance policy. Environmental, social and governance policy. Sustainability Our Philosophy At Equiton, our mission is to deliver outstanding value to our clients and communities, and to channel all our experience, expertise and dedication to achieving those results every day. Our goal as stewards of our <a href=\"https:\/\/equiton.ca\/fr\/advisors\/sustainability\/\" class=\"more-link\">&#8230;<span class=\"screen-reader-text\">  Durabilit\u00e9<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":3963,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-15069","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/equiton.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15069","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/equiton.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/equiton.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/equiton.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/equiton.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15069"}],"version-history":[{"count":121,"href":"https:\/\/equiton.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15069\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":57236,"href":"https:\/\/equiton.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15069\/revisions\/57236"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/equiton.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3963"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/equiton.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15069"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}