{"id":23580,"date":"2025-07-03T08:11:28","date_gmt":"2025-07-03T08:11:28","guid":{"rendered":"https:\/\/equiton.ca\/?page_id=23580"},"modified":"2026-04-14T06:04:59","modified_gmt":"2026-04-14T06:04:59","slug":"contact","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/equiton.ca\/fr\/advisors\/contact\/","title":{"rendered":"Nous contacter"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"23580\" class=\"elementor elementor-23580\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8cea67f e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"8cea67f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bad92a9 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bad92a9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Help your clients invest like the wealthy.\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0da9a79 elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet_extra__width-initial elementor-widget-laptop__width-initial elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0da9a79\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Investment grade real estate for your clients.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-09859eb e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"09859eb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f6cb65b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f6cb65b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a0c404e elementor-align-left elementor-mobile-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"a0c404e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-size-sm\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Contact<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-de46e67 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"de46e67\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a9a7da9 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"a9a7da9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-12c9fb2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"12c9fb2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Equiton\n\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-602c8c1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"602c8c1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: bold;\">Head Office (Burlington)<\/span><\/p><p>1111 International Boulevard Suite 500<br \/>Burlington, Ontario Canada L7L 6W1<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6eee506 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6eee506\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: bold;\">Toronto Office (Bay\/Adelaide Centre, West Tower)<\/span><br \/>333 Bay Street<br \/>Suite 1800<br \/>Toronto, Ontario Canada<br \/>M5H 2R2<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b8ed7f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2b8ed7f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>institutional@equiton.com<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-32cce79 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"32cce79\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3a1753a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3a1753a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Add diversity and stability to your clients\u2019 portfolios.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1fdf545 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1fdf545\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: bold;\">We\u2019re here to help.<\/span> Please submit the form below and we\u2019ll get right back to you.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9fe2307 elementor-widget elementor-widget-wpforms\" data-id=\"9fe2307\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"wpforms.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"wpforms-container wpforms-container-full wpforms-render-modern\" id=\"wpforms-16453\"><form id=\"wpforms-form-16453\" class=\"wpforms-validate wpforms-form wpforms-ajax-form\" data-formid=\"16453\" method=\"post\" enctype=\"multipart\/form-data\" action=\"\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23580\" data-token=\"41105a38497ddf7d773e228f12cf424c\" data-token-time=\"1780272722\"><noscript class=\"wpforms-error-noscript\">Veuillez activer JavaScript dans votre navigateur pour remplir ce formulaire.<\/noscript><div id=\"wpforms-error-noscript\" style=\"display: none;\">Veuillez activer JavaScript dans votre navigateur pour remplir ce formulaire.<\/div><div class=\"wpforms-field-container\"><div id=\"wpforms-16453-field_15-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-select wpforms-field-select-style-classic\" data-field-id=\"15\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-16453-field_15\">Inquiry Type  <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/label><select id=\"wpforms-16453-field_15\" class=\"wpforms-field-large wpforms-field-required\" name=\"wpforms[fields][15]\" required=\"required\"><option value=\"General Investment Inquiry\"  class=\"choice-1 depth-1\"  >General Investment Inquiry<\/option><option value=\"Wholesale Inquiry\"  class=\"choice-2 depth-1\"  >Wholesale Inquiry<\/option><option value=\"Institutional Inquiry\"  class=\"choice-3 depth-1\"  >Institutional Inquiry<\/option><option value=\"Media\/Press Inquiries\"  class=\"choice-4 depth-1\"  >Media\/Press Inquiries<\/option><option value=\"Technical Support\"  class=\"choice-5 depth-1\"  >Technical Support<\/option><option value=\"Other Inquiries\"  class=\"choice-6 depth-1\"  >Other Inquiries<\/option><\/select><div id=\"wpforms-16453-field_15-description\" class=\"wpforms-field-description\"><span class=\"jojo\">Please let us know how best to forward your information.<\/span>\n<\/div><\/div><div id=\"wpforms-16453-field_16-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-textarea\" data-field-id=\"16\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-16453-field_16\">Message<\/label><textarea id=\"wpforms-16453-field_16\" class=\"wpforms-field-medium\" name=\"wpforms[fields][16]\" aria-errormessage=\"wpforms-16453-field_16-error\" ><\/textarea><\/div><div id=\"wpforms-16453-field_0-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-name\" data-field-id=\"0\"><fieldset><legend class=\"wpforms-field-label\">Name <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/legend><div class=\"wpforms-field-row wpforms-field-large\"><div class=\"wpforms-field-row-block wpforms-first wpforms-one-half\"><input type=\"text\" id=\"wpforms-16453-field_0\" class=\"wpforms-field-name-first wpforms-field-required\" name=\"wpforms[fields][0][first]\" aria-errormessage=\"wpforms-16453-field_0-error\" required><label for=\"wpforms-16453-field_0\" class=\"wpforms-field-sublabel after\">Pr\u00e9nom<\/label><\/div><div class=\"wpforms-field-row-block wpforms-one-half\"><input type=\"text\" id=\"wpforms-16453-field_0-last\" class=\"wpforms-field-name-last wpforms-field-required\" name=\"wpforms[fields][0][last]\" aria-errormessage=\"wpforms-16453-field_0-last-error\" required><label for=\"wpforms-16453-field_0-last\" class=\"wpforms-field-sublabel after\">Nom<\/label><\/div><\/div><\/fieldset><\/div><div id=\"wpforms-16453-field_1-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-email\" data-field-id=\"1\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-16453-field_1\">Email <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/label><input type=\"email\" id=\"wpforms-16453-field_1\" class=\"wpforms-field-large wpforms-field-required\" data-rule-restricted-email=\"1\" name=\"wpforms[fields][1]\" spellcheck=\"false\" aria-errormessage=\"wpforms-16453-field_1-error\" required><\/div><div id=\"wpforms-16453-field_11-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-text phone-field\" data-field-id=\"11\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-16453-field_11\">Phone <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/label><input type=\"text\" id=\"wpforms-16453-field_11\" class=\"wpforms-field-large wpforms-field-required wpforms-masked-input\" data-rule-inputmask-incomplete=\"1\" data-inputmask-mask=\"+1 (999) 999-9999\" name=\"wpforms[fields][11]\" aria-errormessage=\"wpforms-16453-field_11-error\" aria-describedby=\"wpforms-16453-field_11-description\" required><div id=\"wpforms-16453-field_11-description\" class=\"wpforms-field-description\">By submitting your information, you agree to receive further communications from Equiton and its affiliates regarding our events and services. You can unsubscribe at any time. Please note that calls may be recorded for quality assurance and training purposes.<\/div><\/div><\/div><!-- .wpforms-field-container --><div class=\"wpforms-submit-container\" ><input type=\"hidden\" name=\"wpforms[id]\" value=\"16453\"><input type=\"hidden\" name=\"page_title\" value=\"\"><input type=\"hidden\" name=\"page_url\" value=\"https:\/\/equiton.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23580\"><input type=\"hidden\" name=\"url_referer\" value=\"\"><button type=\"submit\" name=\"wpforms[submit]\" id=\"wpforms-submit-16453\" class=\"wpforms-submit\" data-alt-text=\"Sending...\" data-submit-text=\"Submit \u279c\" aria-live=\"assertive\" value=\"wpforms-submit\">Submit \u279c<\/button><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/equiton.ca\/wp-content\/plugins\/wpforms\/assets\/images\/submit-spin.svg\" class=\"wpforms-submit-spinner\" style=\"display: none;\" width=\"26\" height=\"26\" alt=\"Chargement en cours\"><\/div><\/form><\/div>  <!-- .wpforms-container -->\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Help your clients invest like the wealthy. Investment grade real estate for your clients. Contact Equiton Head Office (Burlington) 1111 International Boulevard Suite 500Burlington, Ontario Canada L7L 6W1 Toronto Office (Bay\/Adelaide Centre, West Tower)333 Bay StreetSuite 1800Toronto, Ontario CanadaM5H 2R2 institutional@equiton.com Add diversity and stability to your clients\u2019 portfolios. We\u2019re here to help. Please submit <a href=\"https:\/\/equiton.ca\/fr\/advisors\/contact\/\" class=\"more-link\">&#8230;<span class=\"screen-reader-text\">  Nous contacter<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":3963,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-23580","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/equiton.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23580","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/equiton.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/equiton.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/equiton.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/equiton.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23580"}],"version-history":[{"count":186,"href":"https:\/\/equiton.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23580\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":57125,"href":"https:\/\/equiton.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23580\/revisions\/57125"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/equiton.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3963"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/equiton.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23580"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}